top of page

"Дервенагас", Эпир / Δερβέναγας

Влашский танец из области Эпир. Всегда исполняется под народную песню "Пришёл к нам Дервенагас" (Μας ήρθε ένας Δερβέναγας). Турецкое слово "дервенагас" состоит из слов "проход" ("дервен") и "староста" или "голова" ("ага"). Так в Османской империи называли военного начальника, руководящего охраной дорог и горных проходов. Турецкая администрация назначала на такие должности исключительно греков, так как дервенагас неизбежно должен был контактировать с клефтами и арматолами. Лишь в 1759 году первым турко-албанским дервенагасом стал Сулейман Паша.


Танец "Дервенагас" состоит из одной фигуры и исполняется либо в традиционном смешанном хороводе, либо хоровод делится на женскую и мужскую часть, и мужчины танцуют во внешнем круге, за спиной женского хоровода.


Счёт танца укладывается в две четверти, однако каждая четверть делится на восьмую триоль, поэтому возникает иллюзия "вальсового" ритма (т. е. счёт на раз-два-три). Таким образом, можно сказать, что к этой музыке применим и размер 6/8, однако, поскольку он не очень удобен для счёта, проще считать на две четверти.


Танец исполняют в смешанных хороводах: к цепочке кавалеров цепляется цепочка дам.

 

СХЕМА ТАНЦА Руки в позиции V+W.

Корпус всегда направлен к центру хоровода. Счёт удобно вести на "раз-два", учитывая, что в первую долю укладывается два шага, а во вторую – один.


(1) Разбивается на два шага. Левой боковой шаг (нога ставится взахлёст вперёд), затем правой боковой шаг.

(2) Левой боковой шаг (нога приставляется чуть взахлёст назад) и небольшой полуприсед.

(3) Разбивается на два шага. Правой боковой шаг, затем левой боковой шаг (нога ставится взахлёст вперёд).

(4) Правой боковой шаг, левая начинает боковой шаг (нога ставится взахлёст вперёд).

(5) Левой шаг на месте к центру круга. При этом корпус чуть наклоняется вперёд, а правая нога отрывается от пола. Шаг левой ярко выражен, т. к. выполняется на доле, где в других частях фигуры присутствует два шага.

(6) Шаг на месте, т. е. возврат веса на правую. Левая чуть поднимается, но не переносится, т. к. начало фигуры также начинается с шага левой.


Махи руками перед собой совершаются на угол в 10–15 минут. Положение рук по шагам:


(1) Руки в позиции W делают мах от себя, и опускаются в позицию V.

(2) Остаются в положении V, в момент подъёма из полуприседа делается небольшой замах назад.

(3) На первом шаге – мах вперёд на угол ~10 минут, на втором – возврат.

(4) Мах вперёд на угол ~15 минут.

(5) Возврат.

(6) Мах вперёд и переход в позицию W.

 

ПРИМЕР ИСПОЛНЕНИЯ

 

ПРИМЕР ШАГОВ

 

МУЗЫКА

https://www.youtube.com/watch?v=k9mJg_IN5eE https://www.youtube.com/watch?v=RYdNqBB46ic https://www.youtube.com/watch?v=b8GxEZeyK-o

 

СЛОВА ПЕСНИ

Μας ηρθ’ ένας Δερβέναγας

(μώρε) ή (πω με) μές’ από την πόλη.

Αϊ πιάνει και γρα- Χατζη λαϊ Στέργιουμ

αϊ πιάνει και γράφει μια γραφή.

Πιάνει και γράφει μια γραφή

κι ένα (μωρέ) κομμάτι γράμμα.

Αϊ σε σας βρε βλά- Χατζη λαϊ Στέργιουμ

αϊ σε σας βρε βλάχοι σταϊ Βουνά.

Σε σας βρε βλάχοι σταϊ βουνά

σε σας (μωρέ) βρε τσελιγγάδες.

Αϊ για μάστε χι- Χατζη λαϊ Στέργιουμ

αϊ για μάστε χίλι’ αλόγατα.

Για μάστε χίλια αλόγατα

και δυό (μωρέ) χιλιάδες μούλες.

Άι σαν το’ μαθε Χατζη λαϊ Στέργιουμ

άι σαν το’ μαθε Χατζηστέργιος.

Σαν το’ μαθε Χατζηστέργιους

πολύ (μωρέ) το κακοφάνει.

Άι πιάνει (ή παίρνει) και ζώ- Χατζη λάϊ Στέργιουμ

άι πιάνει και ζώνει τ’ άρματα.

 

#Ήπειρος #Эпир #Epirus

bottom of page