top of page

"Коцакья Наксу", остров Наксос / Κοτσάκια Νάξου

  • Фото автора: Alex P
    Alex P
  • 28 апр.
  • 2 мин. чтения

Обновлено: 17 июн.

Коцакья (κοτσάκια) – это импровизированные восьмисложные куплеты (мантинады или патинады), широко распространенные в Эгейском регионе. Патинада – любовная песнь, которую исполняли в завершении праздника. Мантинада – баллада в форме музыкального речитатива.


Первоначально куплеты "коцакья" использовались только для припева в пятнадцать слогов. Позже из припева они превратились в основную песню. Правило построения этих куплетов следующее: последнее слово первого стиха разрезается надвое таким образом, что одна его часть составляет конец первого стиха, а остальная часть – начало второго стиха.


Слово "коцакья", вероятно, происходит от турецкого слова "кёчек" (köçek), обозначающего молодого танцора из немусульманских балканских народов.


Для танца используется смешанный хоровод с разделением: к цепочке кавалеров цепляется цепочка дам.


Музыкальный размер танца – 2/4.

СХЕМА ТАНЦА


Руки в позиции T.


1-я фигура (выполняется на месте):


(1) Небольшой боковой шаг вправо с одновременным низким выносом выпрямленной левой чуть в правую переднюю диагональ.

(2–3) Вернуть левую – шаг на месте правой в левую переднюю диагональ (левая чуть приподнимается над полом, но не меняет своего положения).

(4) Вернуть левую (то есть шаг назад правой на месте) и небольшой подскок.

(5–6) Перепрыгнуть на правую – шаг левой на месте чуть вперёд (правая чуть приподнимается над полом, но не меняет своего положения).

(7–8) Поставить правую с небольшим акцентом (то есть шаг правой на месте) – пинок левой*.

(9–10) Вернуть левую – пинок правой.


2-я фигура:


(1) Боковой шаг правой вправо.

(2–3) Боковой шаг левой по ходу танца, при этом левая ставится взахлёст сзади – боковой шаг правой вправо.

(4) Боковой шаг левой по ходу танца, при этом левая ставится взахлёст сзади, и небольшой подскок.

(5–6) Перепрыгнуть на правую – боковой шаг левой по ходу танца, при этом левая ставится взхлёст спереди.

(7–8) Боковой шаг правой по ходу танца – пинок левой.

(9–10) Вернуть левую – пинок правой.


Смена фигур производится по музыке.


* Здесь и далее пинки (кики) могут быть как энергичными и высокими, так и "ленивыми", малоэнергичными, почти над полом.

ПРИМЕР ИСПОЛНЕНИЯ


ПРИМЕР ШАГОВ

МУЗЫКА



СЛОВА ПЕСНИ


Κοτσάκια Νάξου


Με κοτσάκια φανερώνω της καρδούλας μου τον πόνο.

Μες την καρδιά μου τη χρυσή εμπήκες πρώτη-πρώτη εσύ.

Στην καρδιά μου τη μεγάλη μες τη μέση σ΄έχω βάλει.

Ε κι αν τυχόν και δεν σ' αρέσει πες μου να σ΄αλλάξω θέση.

Κανόνισε να σε θωρώ πιο τακτικά για δε μπορώ.

Είδα σε και ο νους μου εγίνη περιβόλι με τσι κρίνοι.

Θα σε πάρω μάνι μάνι με παπά και με στεφάνι.

Κι αν δε θέλει ο μπαμπάς σου να σε κλέψω ετοιμάσου.

Μια φωτογραφία θέλω με το κόκκινο καπέλο.

Μη σε μέλλει κοπελιά μου δίνω σου την εδικιά μου.


Comments


bottom of page